현재 문해력 저하의 원인

무엇보다도 한자어 단어 사용이 저하되고 있으므로 다른 단어로의 교체가 필요하지 않느냐는 주장입니다.

보자기 -> 패브릭랩
방석 -> 시팅 쿠션
화채 -> 네이처스 시리얼
김밥 -> 밥부리또
사서 -> 라이브러리안

마지막은 더러운 외계인의 뚝배기를 깰 것 같군요

요컨데(X), 요컨대(O) 이응이응

자강두천은 어떻게 바꿀 수 있을까요

둘다병X

덤앤더머 ?

한자 베이스...
남 탓 할 처지가 안되는 크크.....

모르면 알아보려 하지 않고 당당한 문화도 문제..

에혀 크크

46 럭키포인트 당첨!

한자어를 우리말로 바꿔쓰는 것 자체는 좋은데..
문제는 그러면 한자어를 쓸 때 보다 길어지고.. 길어지다보면 줄임말로 쓰는 경우가 많아 한자어에 익숙하던 세대가 배제되는 경우가 생긴다는게..

짧은 한글도 영어로 길게 풀어서 쓰는데 ...

우리말로 교체하는 건 거의 없죠. 영어로 바꿀 뿐.
이런 변화를 볼때마다 꼰스럽다는 생각도 하지만 결국 우리말은 토씨만 남을듯 합니다. 그냥 한자어에서 영어로 주류 단어 교체되는게 20~21세기 한국어의 변화...

이야 신기하네요
정말 부끄러운데 사서 선생님 이해하는데 조금 걸렸네요 크크크크

어휘는 알아서 교체됩니다. 울라리 처럼
우리도 아버지 세대에 비하면 한자어를 훨씬 덜 쓰는 편이죠.

한자 단어 뜻 교육은 적절히 진행되어야죠
이건 국어 시간에 충분히 할해 할 수 있다고 봅니다

그냥 텍스트 기반 매체에 익숙하지 않은거죠. 한자어 몰라도 읽다보면 대충 이런 뜻이겠구나 유추가 가능한데 훈련이 안돼있으면 유추가 어렵죠.

제가 저걸 썼으면 [사서선생님]을 일부러 붙여쓰긴 했을것같네요. 딱 이중적으로 읽기 쉬운 문장구조라.. 아니면 '도서관의 사서선생님' 이라고 쓰거나했겠죠.

자유게시판